Friday 13 May 2016

(2) Part I - Shakti -1


PART ONE


சக்தி
SHAKTI

[POWER OF BRAHMAN-STATE]


(1)


Where all do you find movement?
Look around yourself; at yourself also.
What all you see in front of you, note them down like Bharati.
You will see Shakti manifest there and all!
The entire perceived phenomenon is the expression of Brahman’s power.
Reality-state alone exists as the manifestation of its power, its nature, its essence.
Brahman is Shivam, the auspiciousness.
Jagat is Shakti, the very shine of that auspicious state.
Shivam is Shakti.
Shakti is Shivam.
Brahman is Jagat.
Jagat is Brahman.
They are not two or one; but just that!

சக்தி வெள்ளத்திலே ஞாயிறு ஓர் குமிழியாம்
சக்திப் பொய்கையிலே ஞாயிறு ஒரு மலர்
சக்தி அநந்தம் எல்லையற்றது முடிவற்றது 
அசையாமையில் அசைவு காட்டுவது
 
In the ocean of Shakti, Sun is just a water bubble.
In the huge lake of Shakti, Sun is a flower.
Shakti is ‘Anantam’ (endless). Shakti is limitless. Shakti is endless.
It is what that shows movement in the movement-less.

 சக்தி அடிப்பது, துரத்துவது, கூட்டுவது, பிணைப்பது
கலப்பது, உதறுவது, புடைப்பது, வீசுவது, சுழற்றுவது, கட்டுவது
சிதறடிப்பதுதூற்றுவது, ஊதிவிடுவது, நிறுத்துவது, ஓட்டுவது,
ஒன்றாக்குவது, பலவாக்குவது

Shakti is - beating, chasing, sweeping, joining, mixing, shaking off, winnowing, throwing, rotating, tying, scattering, blowing, stopping, driving, 
making everything into one, making many into one.

சக்தி குளிர் செய்வது, அனல் தருவது
குதுகுதுப்புத் தருவதுகுதூஹலந் தருவதுநோவு தீர்ப்பது
இயல்பு தருவது, இயல்பு மாற்றுவது, சோர்வு தருவது,
ஊக்கந் தருவது, எழுச்சி தருவது, கிளர்ச்சி தருவது
மலர்விப்பது, புளகஞ் செய்வதுகொல்வது, உயிர் தருவது

Shakti is- cooling, heating, warming, cheering, removing pain, giving one’s nature, changing one’s nature, giving tiredness, giving enthusiasm, giving  zeal, upsurge of feeling, making the flowers bloom, giving horripulations, killing, giving life.

சக்தி மகிழ்ச்சி தருவது, சினந் தருவது, வெறுப்புத் தருவது, உவப்புத் தருவது, பகைமை தருவது, காதல் மூட்டுவது, உறுதி தருவது, அச்சந் தருவது, கொதிப்புத் தருவது, ஆற்றுவது.

Shakti is- giving joy, giving anger, giving hatred, giving saltish taste, giving enmity, rising passionate love, giving firmness, giving fear, giving boiling, cooling.

சக்தி முகர்வது, சுவைப்பது, தீண்டுவது, கேட்பது, காண்பது
சக்தி நினைப்பது, ஆராய்வது, கணிப்பது, தீர்மானஞ்செய்வது,
கனாக்காண்பது, கற்பனை புரிவது, தேடுவது, சுழல்வது,
பற்றிநிற்பது, எண்ணமிடுவது, பகுத்தறிவது
சக்திமயக்கந் தருவது, தெளிவு தருவது
சக்தி உணர்வது

 Shakti is- smelling, tasting, touching, hearing, seeing.
Shakti is- thinking, analyzing, calculating, deciding, dreaming, imagining, searching, rotating, holding on to objects, pondering, discriminating, deluding, clarifying, being conscious.
Shakti is consciousness (awareness; all that you are aware of.).

பிரமன் மகள், கண்ணன் தங்கை, சிவன் மனைவி
கண்ணன் மனைவி, சிவன் மகள், பிரமன் தங்கை
பிரமனுக்கும் கண்ணனுக்கும் சிவனுக்கும் தாய்

And all the female Goddesses who are with the Trinities are Shakti in those forms, whatever be their relation to those Gods.

Brahma’s daughter, Krishna’s (Vishnu’s) sister, Shiva’s wife,
Krishna’s wife, Shiva’s daughter, Brahma’s sister, 
Mother of Brahma, Krishna and Shiva

[Shakti is the first and foremost manifestation of Brahman.
She is not ‘produced’ from Brahman, but yet she rises from Brahman.
What is Brahman?
It is something beyond the grasp of definitions and surely not an object that can be perceived by the senses or mind.
Brahman is that from which Shakti appears as all that is perceived.
She is Brahman in essence. She is Brahman.
But in the pure level of Brahman, she cannot be approached, as that Brahman is second less. But this Brahman named Shakti is approachable.
She is everywhere, in every movement, in every object, in every action, in every thought that raises in the mind, in every thinking pattern, in every being as the very individual self, as all.
You can communicate with her through anything. 
Think of yourself also.
You are also a form of Shakti and your essence is the Unmanifest!

 சக்தி முதற் பொருள் 
பொருளில்லாப் பொருளின் விளைவில்லா விளைவு
சக்திக் கடலிலே ஞாயிறு ஓர் நுரை 
சக்தி வீணையிலே ஞாயிறு ஒரு வீடு, ஒரு ஸ்வர ஸ்தானம்
சக்திக் கூத்திலே ஒளி ஒரு தாளம்
சக்தியின் கலைகளிலே ஒளி யொன்று
சக்தி வாழ்க

Shakti is the first object (of awareness).
She is the product-less product of the thing which is not a thing.

Shakti is the very nature of Brahman.
Brahman is aware of this Shakti alone; she is the Jagat, the perceived.
That Brahman is not a person, or a god, or entity with intelligence.
It is all. It is not a thing that can be perceived by the senses or the mind; or understood by the intellect. It cannot be described by words with meanings. It cannot be defined ever.

Sun- Mitra- Friend of all - the deity to be worshiped and prayed!
What is Sun in this ocean of perceived phenomenon - in this ocean of manifest Brahman - in this ocean of Shakti the Supreme power of Brahman?

In the Shakti Ocean, Sun is just a tiny bubble of foam.
In the Veenaa of Shakti, Sun is a small portion of a string, a tiny area from where a sound comes.

Light is a single beat in the mad dance of Shakti.
Light is one digit of Shakti.
May Shakti be praised!




No comments:

Post a Comment